happy new year, spider
the firefly
to see and to look
they seem the same, but they are so different
the desire just takes place in the looking*
*and when you look, you look through me
when i was a little girl i had four imaginary friends
and a fifth one,
but he was invisible in fact
between camus and sartre. i choose camus.
definitely albert is my man.
*here comes your man, uh uhhhhhhh (?)
there must be a reason why we always think that the one we like is desired by everyone*
*everybody here wants you (so buckley) (?)
a lighthouse in the middle of a crowded city (in a country of the end of the world) wannabe*
*to be a lighthouse in the middle of the sea is just a game for kids (?)
*Quand le monde sera réduit en un seul bois noir
pour nos quatre yeux étonnés, — en une plage pour deux enfants fidèles, —
en une maison musicale pour notre claire sympathie, —
je vous trouverai.
Qu’il n’y ait ici-bas qu’un vieillard seul, calme et beau,
entouré d’un « luxe inouï », — et je suis à vos genoux.
Que j’aie réalisé tous vos souvenirs, — que je sois celle qui
sais vous garrotter, — je vous étoufferai.
"i think, i dreamed of falling leaves,
of wide forests and dark lakes,
of sad words' echo-
however, i could not understand their meaning."
*thankyou for so much and sorry for so little
yo quiero morir contigo,
sin confesión y sin dios,
crucificado en mi pena,
como abrazado a un rencor.
* and cortazar's carachter which name is Traveller never travelled at all
*sometimes the mind plays the most dangerous tricks...