Again she turned to gaze at me. "Hajime", she said after a while."When i look at you driving, sometimes i want to grab the steering wheel and give it a yank. it would kill us, wouldn't it?"
"we'd die, for sure. we're going at eighty miles an hour"
"you'd rather not die with me?"
"i can think of more pleasent ways to go". i laughed. "and besides, we havent listened to the record yet. that's the reason we are here, isn't it?"
"dont worry", she said. "i wont do anything like that. the thought just crosses my mind from time to time."
doesnt it remind you anything?